Documentos · Pandoc

Markdown a LaTeX

Si necesitas la potencia tipográfica de LaTeX pero prefieres redactar en Markdown, Pandoc te da lo mejor de ambos: escribes en texto simple y obtienes un .tex completo y compilable, listo para ajustar a mano o pasar a un compilador.

Gratis y open source macOS · Linux · Windows Nada sale de tu equipo

1. Instala Pandoc

Se instala una sola vez y queda para siempre. Es gratis y de código abierto:

# macOS (Homebrew)
brew install pandoc

# Ubuntu / Debian
sudo apt install pandoc

# Windows (winget)
winget install JohnMacFarlane.Pandoc

Si nunca has usado la terminal, empieza por la guía de la terminal.

2. El comando exacto

La bandera -s hace que Pandoc genere un documento LaTeX entero, con su preámbulo y su \begin{document}, no solo un fragmento:

pandoc documento.md -s -o documento.tex

El .tex resultante se abre en cualquier editor de LaTeX y se compila a PDF con pdflatex, xelatex o el motor que prefieras.

Tareas relacionadas

Preguntas frecuentes

¿Para qué pasar de Markdown a LaTeX y no directo a PDF?

Tener el .tex intermedio te deja afinar el documento con todo el poder de LaTeX antes de compilar: ajustar paquetes, ecuaciones, bibliografías o plantillas de revista. Si solo quieres el PDF y no piensas tocar el LaTeX, conviene ir directo, como en la tarea Markdown a PDF.

¿Conserva las ecuaciones matemáticas?

Sí. Las fórmulas que escribas en Markdown con la sintaxis $...$ o $$...$$ pasan a su equivalente nativo de LaTeX, que es justamente donde la composición matemática brilla.

¿Puedo usar mi propia plantilla de LaTeX?

Sí. Con --template=mi-plantilla.tex Pandoc genera el documento usando tu plantilla en lugar de la predeterminada, lo que te permite imponer el formato exacto de una tesis, un informe o una revista.